Busing during the Spitfire Challenge

2011 Spitfire Challenge XXIX
July 29, 30, 31 & August 1, 2011
Toronto, Ontario, Canada

We will shuttle participants throughout the Challenge between hotel and Gymnasium start loading at 7:15am to 11:30 pm each of the 4 days of the Spitfire Challenge July 29th to August 1 by 2 large buses contracted from Denny's Bus Lines and we have also added a smaller wheelchair accessible bus from First Student Bus Lines. (8 to 10 minutes each way). Teams requiring transportation to the gym site are requested to catch the bus at least one hour prior to game time. Since there will be a lot of people at times using the buses, please be patient and helpful with everyone.

我々はされるホテルと体育館の間にチャレンジを通してシャトルの参加者は7:1523:30デニーズのバス路線から契約した二つの大きなバスで8月1スピットファイアの挑戦7月29日の4日間のそれぞれに午前2時のロードを開始し、我々はまた、追加されている第一生徒バスラインから小さい車椅子アクセスバス。（8〜10分片道）。ジムのサイトへの輸送を必要とするチームは試合時間に少なくとも1時間前にバスをキャッチすることが求められます。バスを使用して、常に多くの人々が存在するので、患者さんとみんなで参考になるしてください。

Vamos a los participantes servicio de transporte a través del desafío entre el hotel y el gimnasio empezar a cargar a las 7:15 am a 11:30 pm cada uno de los 4 días del Spitfire Desafío 29 julio-1 agosto por dos grandes autobuses contratados a partir de las líneas de autobús de Denny y hemos añadido también una silla de ruedas más pequeñas autobús accesible desde las primeras líneas autobús escolar. (8 a 10 minutos en cada sentido). Los equipos que necesiten transporte para el sitio de gimnasio Se solicita a coger el autobús por lo menos una hora antes del comienzo del partido. Dado que habrá un montón de gente a veces utilizando los autobuses, por favor, sea paciente y servicial con todos.

Vi vil shuttle deltagerne igennem hele Challenge mellem hotellet og Gymnasium starter læsning kl 7:15 til 23:30 hver af de 4 dage Spitfire Challenge 29 juli - 1 AUGUST af to store busser indgået kontrakter fra Denny er buslinjer og vi har også tilføjet en mindre kørestol tilgængelige bus fra første student buslinjer. (8 til 10 minutter hver vej). Teams, der kræver transport til gym websted bliver bedt om at tage bussen i mindst en time før spilletid. Da der vil være en masse mennesker til tider bruger busserne, skal du være tålmodig og hjælpsom med alle.